대학생 영어는 유니벨!

번역학 박사, 20년 대학 강의경력 전문가의 1:1 맞춤 프로그램 PBL

분류 전체보기 184

사람 명사를 수식하는 과거분사: 감정, 자격, 상태별 분류와 예시

안녕하세요~오늘은 과거분사(p.p.)의 '사람 명사'를 수식하는 경우를 감정, 자격, 상태로 구분해서 알아보려고 합니다. 과거분사는 '사람'을 수식하는 경우가 많은데요, 그래서 수식하는 '사람'과 함께 외우는 것이 좋답니다. 함께 알아볼까요?1. 감정(Emotion)사람이 느끼는 감정 상태를 나타내는 과거분사입니다.주로 감정을 유발하는 동사(excite, interest 등)에서 파생됩니다.interested student (흥미를 느끼는 학생)surprised visitor (놀란 방문객)satisfied customer (만족한 고객)disappointed employee (실망한 직원)excited participant (신난 참가자)worried parent (걱정하는 부모)embarrassed ..

ChatGPT 번역, 완벽할까?

주요 번역 오류 7가지와 MTPE 관점에서의 수정 사례최근 ChatGPT를 활용한 번역이 다양한 분야에서 각광받고 있습니다. 특히 번역가, 콘텐츠 제작자, 학생, 일반 사용자까지 누구나 쉽게 영어와 한국어 간 번역을 시도하고 있죠.하지만 ChatGPT의 번역은 여전히 전문 번역가의 후편집(Post-Editing) 없이는 실수하기 쉽습니다. 오늘은 MTPE(Machine Translation Post-Editing) 관점에서 자주 발생하는 ChatGPT의 한영/영한 번역 오류 유형 7가지와 실제 예문을 통한 수정 사례를 정리해보겠습니다.1. 문맥 무시 (Context Ignorance)문장:오늘은 일이 너무 많아서 머리가 아프다.ChatGPT 번역:I have a headache because I have..

번역 2025.04.18

[토익] 파트 6를 위한 필수 접속부사와 문제풀이 요령

안녕하세요오늘은 파트 6에서 빼놓지 않고 등장하는 '접속부사'에 대해서 이야기하도록 하겠습니다. 아래는 토익 파트 6에서 자주 등장하는 접속부사와 그 한국어 뜻을 정리한 목록입니다. 각 접속부사는 문장 간의 논리적 관계를 나타내며, 유형별로 분류했습니다.1. 역접/양보 (반대나 대조를 나타냄)However: 하지만, 그러나Nevertheless: 그럼에도 불구하고Nonetheless: 그럼에도 불구하고On the other hand: 반면에In contrast: 대조적으로2. 인과/결과 (원인과 결과를 연결)Therefore: 그러므로Thus: 따라서Consequently: 결과적으로As a result: 그 결과로Otherwise: 그렇지 않으면3. 추가/부연 (내용을 덧붙임)Furthermore: 게..

[토익] 파트 6. 지문 유형별 공략법

토익 파트 6에 주로 나오는 지문 유형토익 파트 6에서는 다양한 비즈니스 및 실생활 상황을 반영한 지문들이 출제됩니다. 주로 등장하는 지문 유형은 다음과 같습니다:이메일/편지: 고객 문의, 회신, 공지 전달 등 비즈니스 커뮤니케이션 상황을 다룹니다.공지사항: 회사 내부 또는 고객 대상 공지로, 일정 변경, 정책 안내 등이 포함됩니다.광고/홍보글: 제품이나 서비스의 장점을 소개하거나 이벤트를 홍보하는 내용입니다.기사/정보문: 특정 주제에 대한 간략한 정보나 뉴스 형식의 글입니다.이러한 지문들은 실용적이고 간결한 문체로 작성되며, 문맥과 흐름을 이해하는 것이 중요합니다.토익 파트 6 지문별 정답률을 높이는 전략파트 6의 지문 유형에 따라 접근법을 달리하면 정답률을 크게 높일 수 있습니다. 아래는 주요 지문 ..

토익 문법: by the time과 미래완료, 과거완료 시제 완벽 정리

토익 시험에서 자주 등장하는 문법 포인트 중 하나가 바로 by the time과 미래완료(had/will have p.p.) 시제입니다. 이 두 가지는 헷갈리기 쉽지만, 명확한 규칙이 있으니 오늘 이 글로 완벽하게 정리해보세요!1. by the time의 의미와 쓰임by the time은 "그때까지"라는 뜻으로, 어떤 시점 이전에 일이 완료됨을 나타낼 때 사용합니다.주로 두 개의 사건이 시간 순서상 어떻게 일어나는지 연결할 때 쓰입니다.예시:By the time I arrived, the meeting had started.(내가 도착했을 때쯤, 회의는 이미 시작되었다.)2. 과거완료(had p.p.)와 by the time공식by the time + 주어 + 과거동사, 주어 + had p.p.주어 + ..

[토익] 전치사 헷갈림 끝! by/until, in/within, to/by 완벽 비교

영어 전치사는 정말 헷갈리기 쉽죠? 특히 토익 시험에서는 비슷해 보이지만 의미가 완전히 다른 전치사들이 자주 출제됩니다. 오늘은 그중에서도 많은 분들이 헷갈려하는 by/until, in/within, to/by 세 쌍의 전치사를 예문과 함께 확실하게 정리해드릴게요!1. by vs untilby: "그때까지 완료"의미: 특정 시점 이전에 어떤 일이 완료되어야 함을 나타냅니다.예문:Please submit the report by Friday.(금요일까지 보고서를 제출하세요. → 금요일 전에 제출해야 함)until: "그때까지 계속"의미: 어떤 상태나 행동이 특정 시점까지 계속됨을 나타냅니다.예문:I will stay here until Friday.(금요일까지 여기 있을 거예요. → 금요일이 될 때까지 계..

평생하는 영어, 현명한 자기주도학습을 위한 3가지 조언

영어는 단기간에 끝내는 과목이 아니라, 평생 곁에 두고 함께 성장해야 하는 언어입니다. 하지만 바쁜 일상 속에서 꾸준히 영어를 공부하는 건 쉽지 않죠. 오늘은 평생 영어를 위한 자기주도학습의 핵심 조언 3가지를 소개합니다.1. 10분도 괜찮다! 매일의 루틴으로 만들자영어 공부는 ‘많이’보다 ‘자주’가 더 중요합니다. 하루 10분이라도 좋으니, 매일 영어와 만나는 습관을 만들어보세요. 짧은 시간이라도 꾸준히 쌓이면, 어느새 영어가 익숙해집니다.아침에 영어 뉴스 한 꼭지 듣기점심시간에 영어 단어 5개 외우기자기 전 영어 에세이 한 문단 읽기이렇게 일상 속에 영어를 자연스럽게 녹이면, 부담 없이 평생 학습이 가능합니다.2. Input(듣기, 읽기)과 Output(말하기, 쓰기)의 조화영어 실력을 키우려면 ‘입..

[토익] 파트 3 정복을 위한 우선 공략 대화 주제!

안녕하세요오늘은, 토익 LC에서 가장 많은 문제 비중을 차지하고 있는 파트 3에 대해서 이야기해보고자 합니다. 2명 또는 3명의 대화문에 해당되는 파트 3은, 1) 대화 장소, 2) 대화자 관계, 그리고 3) 대화 주제를 파악하면 문제 풀기가 한결 쉬워집니다. 먼저, 대화 장소 중 초보자가 접근하기 쉬운 대화 장소와 주요 대화 주제와 주요 어휘를 나열해 볼게요~식당/카페예약 및 자리 문의메뉴 추천 및 주문음식/음료 변경 요청계산 및 결제 방법 문의불만/불편 사항 전달(예: 음식이 늦게 나옴, 주문 오류)reservation (예약)menu (메뉴)order (주문하다)bill/check (계산서)waiter/waitress (종업원)table for two (2인용 테이블)recommend (추천하다)a..

[토익] 능동태와 수동태, 완벽 정복! 문제 유형부터 꿀팁까지

안녕하세요! 오늘은 토익 문법에서 빠질 수 없는 능동태와 수동태 문제 유형과 구분법, 그리고 실전에서 바로 써먹을 수 있는 예시와 꿀팁까지 한 번에 정리해드릴게요.토익 파트 5, 6에서 자주 출제되는 만큼, 이 글만 잘 읽어도 점수 올리기에 큰 도움이 될 거예요!1. 토익에서 능동태와 수동태란?능동태(Active Voice): 주어가 직접 동작을 하는 형태예) The manager approved the plan.(매니저가 직접 계획을 승인했다.)수동태(Passive Voice): 주어가 동작을 '당하는' 형태예) The plan was approved by the manager.(계획이 매니저에 의해 승인되었다.)2. 토익에서 자주 나오는 문제 유형1) 동사 형태 고르기예시 1Staff will be ..

[토익] 분사의 전치 수식과 후치 수식: 명사를 꾸미는 방법 완벽 가이드

안녕하세요! 오늘은 토익 문법에서 헷갈리기 쉬운 '분사의 명사 수식'에 대해 알아보려고 합니다. 특히 분사가 명사 앞에서 수식하는 '전치 수식'과 명사 뒤에서 수식하는 '후치 수식'의 차이점을 중심으로 설명해드리겠습니다.1. 분사란 무엇인가? 먼저 분사에 대해 간단히 알아볼까요? 분사는 동사에서 파생된 형태로, 주로 형용사적 기능을 수행합니다. 영어에서는 크게 현재분사(V-ing)와 과거분사(V-ed/Vpp)로 나뉩니다. 두 형태 모두 명사를 수식할 수 있지만, 그 위치와 의미에 차이가 있습니다. 1) 전치 수식 (명사 앞에서 수식하기) 전치 수식은 분사가 명사 앞에 위치하여 수식하는 형태입니다. 이는 가장 기본적인 형용사의 위치와 같습니다. ▶ 특징: - 간결하고 짧은 표현 - 분사 단독으로 ..

[토익] 같은 타동사의 현재분사와 과거분사: 다양한 예시로 배우기

안녕하세요! 오늘은 토익 공부 중 헷갈리기 쉬운 현재분사(-ing)와 과거분사(-ed)의 차이를 타동사를 중심으로 정리해보겠습니다. 특히, 토익 시험에서 자주 등장하는 타동사들을 더 풍부하게 추가해서 여러 상황에서 활용할 수 있도록 돕겠습니다. 이 두 분사는 문맥에 따라 의미가 달라지기 때문에 정확히 이해하는 것이 중요합니다.현재분사와 과거분사의 기본 개념 복습1. 현재분사 (-ing)능동적 의미를 나타냅니다.주로 "어떤 행동을 하는" 상태를 표현하며, 형용사로 쓰일 때는 행동의 주체가 능동적으로 그 행동을 하고 있는 상황을 묘사합니다.2. 과거분사 (-ed)수동적 의미를 나타냅니다.주로 "어떤 행동을 당한" 상태를 표현하며, 형용사로 쓰일 때는 행동의 대상이 그 행동을 이미 겪었거나 영향을 받은 상태를..

[토익] 자동사와 타동사의 현재분사 구분하기

안녕하세요! 오늘은 영어 공부를 하시는 분들, 특히 토익이나 다른 영어 시험을 준비하시는 분들을 위해 자동사와 타동사의 현재분사를 쉽게 구분하는 방법에 대해 알아보겠습니다.1. 현재분사란? 현재분사는 동사의 ing형으로, 영어에서 다양한 문법 구조에 활용됩니다. 분사구문, 분사형용사, 진행형 시제, 동명사 등 여러 형태로 사용되는데, 이때 자동사와 타동사의 현재분사는 구조적으로 중요한 차이가 있습니다. 2. 자동사 vs 타동사: 기본 개념 먼저 자동사와 타동사의 기본적인 차이를 이해해야 합니다: - 자동사(Intransitive Verb): 목적어를 필요로 하지 않는 동사 - 예: sleep(자다), arrive(도착하다), exist(존재하다) - 타동사(Transitive Verb): 목적..

[토익] 파트3 공략을 위한 장소별 핵심 어휘와 표현 총정리

안녕하세요! 오늘은 토익 시험에서 많은 수험생들이 어려워하는 파트3 대화 문제를 효과적으로 풀기 위한 전략에 대해 이야기해보려고 합니다. 특히 대화가 이루어지는 장소와 상황을 빠르게 파악하는 것이 중요한데, 이를 위해 장소별 핵심 어휘와 표현을 정리해보았습니다.토익 파트3는 짧은 대화를 듣고 질문에 답하는 형식으로, 일상 및 비즈니스 상황에서 벌어지는 다양한 대화를 다룹니다. 이 대화들은 특정 장소와 관계를 바탕으로 이루어지는데, 이러한 맥락을 빠르게 파악하면 대화의 내용과 의도를 더 정확하게 이해할 수 있습니다.1. 사무실/직장 환경에서 자주 사용되는 표현사무실 관련 대화는 토익 파트3에서 가장 빈번하게 등장하는 상황 중 하나입니다. 다음과 같은 주요 상황별 표현들을 숙지해두세요.회의 준비/진행 관련:..

[토익] 전치사 뒤에 오는 명사와 동명사의 차이점: 개념과 문제 풀이 팁

영어 문법에서 전치사 뒤에 오는 명사와 동명사는 문장의 구조를 이해하고 정확히 해석하는 데 매우 중요한 요소입니다. 특히, 토익(TOEIC) 시험에서는 전치사 뒤에 올 수 있는 형태를 묻는 문제가 자주 출제되므로, 이 개념을 확실히 이해하면 문제 풀이에서 큰 도움이 됩니다. 이번 글에서는 전치사 뒤에 오는 명사와 동명사의 차이점, 그리고 문제 풀이 시 유의할 점을 소개하겠습니다.전치사 다음 명사와 동명사의 기본 개념1. 전치사 뒤에 올 수 있는 형태명사: 사물, 개념 등을 나타내며 관사(a, an, the)나 형용사의 수식을 받을 수 있습니다.동명사: 동사에 -ing를 붙여 만든 형태로, 행동이나 과정을 나타냅니다. 동사의 성질을 일부 가지고 있어 목적어를 취할 수 있습니다.2. 소유격이 포함된 경우전치..

[토익] 부정사와 동명사의 의미상 주어: 개념과 해석 팁

토익(TOEIC) 시험에서 문법 문제는 빠르게 점수를 올릴 수 있는 중요한 영역입니다. 특히, 부정사(to부정사)와 동명사(동사+ing)는 자주 출제되는 문법 포인트 중 하나인데요. 이때 의미상 주어라는 개념을 이해하면 문장 해석이 훨씬 쉬워지고, 문제 풀이도 정확해질 수 있습니다. 이번 글에서는 부정사와 동명사의 의미상 주어가 무엇인지, 그리고 해석 시 유의할 점에 대해 알아보겠습니다.1. 의미상 주어란?의미상 주어란 문장에서 부정사나 동명사가 어떤 행동을 하는 주체를 나타내는 말입니다. 부정사나 동명사는 문법적으로는 주어나 목적어 역할을 하지만, 그 안에서 행동을 수행하는 주체가 따로 존재할 수 있습니다. 이때 그 주체를 "의미상 주어"라고 합니다.2. 부정사의 의미상 주어부정사의 의미상 주어는 보통..