AI 시대 대학생에게 필요한 영어 역량은 무엇일까?

최근 대학생들은 영어 과제, 이메일 작성, 발표 준비, 번역 작업 등 다양한 상황에서 ChatGPT, Papago, DeepL과 같은 AI 도구를 자연스럽게 활용하고 있습니다.
이제 AI는 단순한 기술이 아니라 대학생들의 학습과 커뮤니케이션 환경 자체를 변화시키고 있습니다.

하지만 여기에서 중요한 질문이 하나 생깁니다.

“AI를 사용하는 것”과
“AI를 제대로 활용하는 것”은 같은 의미일까요?

실제로 많은 학생들이 AI를 통해 영어 문장을 빠르게 생성할 수는 있지만, 그 표현이 자연스러운지, 상황에 적절한지, 의미가 정확한지는 스스로 판단하지 못하는 경우가 많습니다.

예를 들어,

• 문법적으로는 맞지만 어색한 표현
• 상황에 비해 지나치게 직설적인 표현
• 의미가 미묘하게 달라진 번역
• 실제 업무나 글로벌 상황에서는 사용하기 어려운 표현

등이 자주 나타납니다.

즉, AI 시대에는 단순히 영어를 “작성”하는 능력보다, AI가 생성한 영어를 이해하고, 판단하고, 상황에 맞게 활용하는 능력이 더 중요해지고 있는 것입니다.

이러한 변화 속에서 GATES 3급은 대학생들을 위한 AI 활용 영어 역량 프로그램으로 설계되었습니다.

GATES 3급 프로그램에서는 다음과 같은 역량을 중심으로 학습합니다.

✔ AI 활용 영어 이해
✔ 표현 판단 및 수정
✔ 실무형 영어 활용
✔ AI 번역 활용 및 Editing 기초

특히 학생들은 한국어 원문과 AI 번역문을 바탕으로,

• 의미의 정확성
• 표현의 자연스러움
• 상황 적절성

을 고려하며 AI 결과를 수정하고 활용하는 실습을 수행하게 됩니다.

이는 단순 영어 학습이 아니라, 실제 AI 활용 환경을 반영한 영어 리터러시 교육에 가깝습니다.

또한 본 프로그램은 방학 4주 과정으로 운영되며, 대학 비교과 프로그램 및 대학 맞춤 프로그램 형태로 운영 가능합니다.

교육 이후에는 GATES 3급 민간자격 인증도 연계할 수 있어, 학생들은 자신의 AI 활용 영어 역량을 객관적으로 확인하고 인증할 수 있습니다.

AI 시대에는 영어를 잘 쓰는 것만으로는 충분하지 않습니다.

이제는 AI를 활용하고, 판단하며, 실제 상황에 적용하는 능력이 중요한 시대입니다.

GATES 3급은 이러한 시대 변화에 맞춘 새로운 형태의 AI 활용 영어 역량 프로그램입니다.

📩 대학 · 학과 · 국제처 · 비교과 프로그램 운영 문의
카카오톡 : 유니벨

대학영어연구소 UNIVEL

대학영어연구소 UNIVEL